Header med link til forsiden på Præsten skriver

Fra kategoriarkiverne:

Salmer

Et barn er født – revideret

19. december 2011

Forrig år sendte jeg et forsøg på syngbar tilbageføring af “Et barn er født” ud på min blog på eftertanke.dk,  i en form, der lå så tæt på Kingos version, som muligt. Jeg har fået en del gode forslag, så her er en revideret version. Enhver er fri til at bruge den, ændre i den [...]

Læs hele artiklen →

Hvad Jesus mig har givet, det gør for Gud mig kær – spørgsmål fra HvadErKristendom.dk

12. juni 2010

Vi synger med Paul Gerhardt i nr. 500 i den gamle salmebog: “Den grund, hvorpå jeg bygger, er Kristus og hans død; i Jesu korses skygger er sjælens hvile sød; der har jeg fundet livet, selv er jeg intet værd; hvad Jesus mig har givet, det gør for Gud mig kær.” Elsker Gud mig kun [...]

Læs hele artiklen →

“lad komme børnene til mig” – salme til 1. søndag efter Helligtrekonger efter 2. tekstrække

9. januar 2010

Lad komme børnene til mig. Således viser Jesus vej. Lad os så bringe vore små til ham, når vi til kirke gå. Bliv som de små, der på mig tror, i sådanne min Ånd jo bor. Lad os til Jesus vende om, som børnene til Kristus kom. Magnus Nørgaard Sørensen 2010 Melodi: Her kommer Jesus [...]

Læs hele artiklen →

Et barn er født – nu med mere indhold

22. december 2009

Her er mit ydmyge forsøg på at opdatere Kingo-salmebogens version af “Et barn er født i Betlehem”. Grundtvigs udgave er nok mere  æstetisk, men desværre er meget af den gode juleteologi fjernet. Så vidt jeg og min hustru kan vurdere, er denne opdatering syngbar, men der kan stadig komme løbende rettelser i den. Jeg har [...]

Læs hele artiklen →

Dåbssalme

5. oktober 2008

Her er min oversættelse af S. Cavallins gode dåbssalme “Jeg syndig er og født af kød”.

Læs hele artiklen →